Notre Empreinte

Les produits écoénergétiques Cardinal permettent d’effacer notre propre empreinte carbone.

Les centres de fabrication de produits en verre isolant Cardinal sont entièrement intégrés.  Par conséquent, plusieurs étapes du processus, telles que la combustion de gaz naturel dans la fonte du verre et la consommation d’électricité dans les opérations d’application de revêtements, de trempe et de fabrication de verre isolant, contribuent aux quantités significatives d’émissions de gaz.  Il est important de prendre en compte l’intégralité de l’entreprise, y compris les qualités écoénergétiques de nos produits.

Nos usines de verre float émettent de l’oxyde nitreux, du dioxyde de soufre et des particules aéroportées.  Ces émissions font l’objet d’une réglementation et d’une surveillance établies par les normes environnementales de l’Agence de Protection de l’Environnement (EPA) fédérale américaine.  Le dioxyde de carbone, un sous-produit du processus de combustion, fait l’objet de mesures, mais non de contrôles.  Ce sous-produit est communément considéré comme le plus important de tous les gaz à «effet de serre».  A l’heure actuelle, il n’existe aucune méthode reconnue pour contrôler les émissions de dioxyde de carbone libérées par la combustion de gaz naturel dans les fours de fusion de verre.

L’ensemble des activités de fabrication et de transport de Cardinal produit 1,1 million de tonnes de dioxyde de carbone par an.  Cependant, les performances de nos produits neutralisent ces émissions, et plus encore.

Nos produits verriers isolants LoĒ³^® (prononcé lo-i-cube) de dernière génération, économiseurs d’énergie aident les foyers à réduire de manière importante leur consommation d’énergie de pointe et annuelle.  Ainsi, les quantités de CO₂ qui ne sont pas émises grâce à la conservation d’énergie doivent elles aussi être prises en compte quand on juge des activités industrielles telles que celles de Cardinal.  Sans la production de produits verriers écoénergétiques, il serait impossible pour le secteur immobilier de réduire sa part d’émissions.  Ce secteur est le plus gros consommateur d’énergie aux États-Unis (les bâtiments consomment 40 % de toute l’énergie du pays).

L’intégralité de l’empreinte carbone de Cardinal est neutralisée dans les douze premiers mois suivant l’installation de ses produits dans les foyers nord-américains.  Une fois cet équilibre atteint, une économie importante d’énergie commence avec comme résultat la prévention d’émissions de gaz à effet de serre.